Sipario : sommario 721/722 2010
In copertina:
Teresa Gafeira, protagonista de "La madre" di Bertolt Brecht, regia di Joaquin Benite, traduzione del testo e delle canzoni Yvette K. Centeno, Teresa Balté, direzione musicale Fernando Fontes, vocalità Luís Madureira, scenografia Jean-Guy Lecat, costumi Sónia Benite e Ana Rita Fernandes, disegno luci José Carlos Nascimento, assistente alla regia Rodrigo Francisco,
interpreti Alberto Quaresma, André Albuquerque, Carlos Gonçalves, Carlos Santos, Celestino Silva, Daniel Fialho, Laura Barbeiro, Luzia Paramés, Manuel Mendonça, Marco Trindade, Marques d’Arede, Miguel Martins, Paulo Guerreiro, Paulo Matos, Pedro Walter, Sofia Correia, Teresa Gafeira, Teresa Mónica. Lo spettacolo ha ottenuto il gradimento del Partito Comunista Portoghese (foto di José Frade)
Editoriale
Nel Mondo
ALMADA. LA MADRE di Mario Mattia Giorgetti
CRACOVIA. NON SOLO CHOPIN di Gabriella Buzzi
Lirica
I SEGNATI DAL DESTINO di Giangiorgio Satragni
GIRO DI VITE di Benedetta Saglietti
BARITONO PER BOCCANEGRA di Riccardo Rocca
JANÁCEK INCONTRA DOSTOEVSKIJ di Giacomo Albert
Lirica Festival
TORRE DEL LAGO. UN NINFEO PER MANON di Piero Mioli
VICENZA. DUE TURCHI NAPOLETANI di Piero Mioli
PESARO. SPECCHI DA ROSSINI di Piero Mioli
S.VITO DEI NORMANNI. NELL’ESTÀ DI QUEST’ANNO di Piero Mioli
MARTINA FRANCA. ORFEO RISORTO di Luca Chierici
Interviste
CULTURA, VALORI E PARTECIPAZIONE. Intervista a Novo Umberto Maerna di Mario Mattia Giorgetti
LA CULTURA COME RISORSA. Intervista a Cecilia D’Elia di Mario Mattia Giorgetti
Omaggio a Samuel Beckett
Atti del Convegno organizzato dal Teatro Dehon di Bologna
Documenti
DANZA CON LA CITTÀ di Claudio Marchese e Riccardo Di Salvo
MENDELSSHON OPERISTA MANCATO di Gherardo Ghirardini
Prosa
POLIZZI GENEROSA. LA MACCHINA DEI SOGNI di Filippa Ilardo
Rubriche
Discorsi sull’attore
Dischi
Scuola
Cinelibri
Testi
DONNE DELLE NOTTI DI LUNA di Claudio Forti
“Margarita” quel diavolo di strega sul lettino di Freud. Introduzione di Pippo Nativo
GERARDA di Vincenzo Di Lalla
Radio, che passione. Introduzione di Mario Mattia Giorgetti
Hanno collaborato:
Giacomo Albert, Gabriella Buzzi, Luca Chierici, Alberto Corrado, Claudio Facchinelli, Claudio Forti, Mario Mattia Giorgetti, Gherardo Ghirardini, Filippa Ilardo, Piero Mioli, Pippo Nativo, Alberto Pesce, Riccardo Rocca, Benedetta Saglietti, Giangiorgio Satragni, Marilena Verri.