Stampa questa pagina

NON DIRLO A NESSUNO - regia Francesca Garolla

Non dirlo a nessuno Non dirlo a nessuno Regia Francesca Garolla

liberamente tratto dal dramma radiofonico «Il buon Dio di Manhattan» di Ingeborg Bachmann
con Alberto Onofrietti e Irene Valota
adattamento e regia: Francesca Garolla
Milano, Teatro i, dal 15 al 25 maggio 2008

Corriere della Sera, 23 maggio 2008
Rigoroso radiodramma per Ingeborg Bachmann

La giovane regista Francesca Garolla sceglie per le sue messinscena testi non facili e non nati per il teatro come «Non dirlo a nessuno» che ha liberamente tratto dal dramma radiofonico «Il buon Dio di Manhattan» di Ingeborg Bachmann, importante scrittrice e poetessa nata in Austria nel 1926 e morta a Roma nel 1973. Per farlo ha ideato una partitura di azioni e contaminazioni di modi espressivi, dall' uso di microfoni al teatro dei burattini, a una fisicità forte e dolente, per seguire l' intrecciarsi di generi che vivono nel dramma e i molti personaggi che lo animano. Il racconto, in una New York fine Anni Cinquanta, dell' amore di Jennifer e Jan, incontratisi per caso, che da delirio di libertà e sensualità si trasforma in ossessione e dolore, in tormento e impossibilità di vita, si svela lungo un processo che vede Dio, il «Dio di Manhattan», autore delle mutazioni amorose operate dal suo strano e feroce esercito di scoiattoli. Veri «attentati» d' amore che disgregano e annientano le coppie perché l' amore e la passione sono destabilizzanti minacce della quiete sociale. La regista riesce a far crescere nel suo rigoroso spettacolo, recitato con intensità da Irene Valota e Alberto Onofrietti che interpretano più personaggi, un senso di disperata lacerazione e di freddo scavo non lontano dallo spirito del radiodramma. Al Teatro I, fino al 25 maggio

Magda Poli

Ultima modifica il Domenica, 06 Ottobre 2013 12:19

Articoli correlati (da tag)

Questo sito utilizza cookie propri e si riserva di utilizzare anche cookie di terze parti per garantire la funzionalità del sito e per tenere conto delle scelte di navigazione. Per maggiori dettagli e sapere come negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie è possibile consultare la cookie policy. Accedendo a un qualunque elemento sottostante questo banner si acconsente all'uso dei cookie.

Per saperne di più clicca qui.