Nando Gazzolo, figlio d'arte, inizia a recitare molto giovane alla radio e a soli vent'anni, nel 1948, debutta in teatro accanto a Gandusio. E' del '51 il primo ruolo importante nell'allestimento dell'Antonio e Cleopatra di R. Ricci, Contemporaneamente interpreta il lavoro di doppiaggio e una ottima carriera televisiva, complice la sua voce intensa e particolare che arricchiva le sue ottime doti recitative e spesso gli faceva impersonare personaggi alteri, come l'ormai leggendario Duca di Vallombrosa in Capitan Fracassa. Altre parti di rilievo sono: Freddi Hamson nello storico sceneggiato La cittadella e quella da protagonista nella serie televisiva Sherlock Holmes. Nel '71 è Thomas nei Buddenbrook e il narratore de Il mulino del Po. Parallelamente al suo lavoro in televisione ha continuato a recitare in palcoscenico soprattutto in un repertorio di teatro classico. Memorabile e contrastato è stato l'allestimento della pièce di Dario Fo, Chi ruba un piede è fortunato in amore ('70). E ancora, con S. Sequi in Come vi piace, l'Anfitrione di H. von Kleist con la regia di Pagliaro. E' diretto da W. Manfrè in Il gioco delle parti di Pirandello. Nel 1998 ha avuto un notevole successo nella parte di Shylock ne Il mercante di Venezia. Ha allestito un recital shakespeariano, un collage di brani tratti da numerose commedie e tragedie del drammaturgo inglese.
Lungo tutti gli anni '70 è stato elegante testimonial dell'Amaretto di Saronno in caroselli in cui declama brani teatrali e poesie, parla di eventi storici e di tradizioni del costume italiano, legge frammenti di opere narrative e conversa con gli ospiti a tavola.