le favolose maschere della commedia dell'arte : Balanzone

Il
Dottor Balanzone appartiene alla schiera dei vecchi della Commedia
dell'Arte. Personaggio serio, tende però alla presunzione.
Il Dottore è solitamente un uomo di legge o un medico,
che si intende di tutto ed esprime opinioni su ogni cosa. Caratterizzato
da una certa verbosità, tende ad infarcire di citazioni
latine e ragionamenti rigorosi quanto strampalati i suoi discorsi,
che riguardano la filosofia, le scienze, la medicina, la legge.
L'aspetto è imponente, le guance rubizze. Indossa una
piccola maschera che ricopre soltanto le sopracciglia e il naso,
appoggiandosi su un gran paio di baffi. L'abito, piuttosto serio
ed elegante, è completamente nero con colletto e polsini
bianchi, un gran cappello, una giubba e un mantello. Fra i più
noti interpreti di questo ruolo il più famoso fu Domenico
Lelli, che lo caratterizzò come un erudito avvocato bolognese,
pignolo e cavilloso. In epoca più recente invece si ricordano
Bruno Lanzarini e Andrea Matteuzzi.
Balanzone,
one of the group of old people in the Commedia dell’Arte,
is a serious old chap who tends to be pompous. This lawyer or
doctor is rather big headed airing his opinions about all and
sundry. He is notoriously too talkative and readily sticks Latin
quotations and strange ramblings into his discourse about philosophy,
science, medicine and law. This regal, hearty figure wears a
small mask, covering only his nose and eyebrows, that rests
on a huge moustache. His black suit, complete with white collar
and cuffs, is deadly serious and very elegant. An enormous hat,
jacket and cape are part of his attire. Thanks to Domenico Lelli,
one of the most famous actors who played the part, Balanzone
became synonymous with the learned Bolognese lawyer, rather
stuffy and always picking hairs. In more recent times Bruno
Lanzarini and Andrea Matteuzzi have interpreted the role.