Nato in Italia, il danzatore e coreografo Jacopo Godani inizia i suoi studi di balletto classico e danza moderna nel 1984 al Centro Studi Danza de la Spezia. Allo stesso tempo segue gli studi all'Accademia di Belle Arti di Carrara. Nel 1986 entra alla Scuola Internazionale di Danza Mudra di Bruxelles, in Belgio, diretta da Maurice Béjart.

Nel 1990 Godani crea una sua propria compagnia con sede a Bruxelles e inizia la sua carriera coreografica.

Come danzatore lavora con una vasta gamma di coreografi di livello internazionale, tra i quali figurano William Forsythe e Ohad Naharin.

Sydney Dance Company in Raw Models, coreografia di Jacopo Godani

Dal 1991 interpreta ruoli solistici con il Frankfurt Ballet di Forsythe, collaborando con lui nella creazione di vari balletti.

Ha creato opere originali per il Ballett Frankfurt, Rotterdamse Dansgroep, IT DANSA di Barcellona, Ballett Nurnberg, Sweden's Goteborg Ballet, Karlsruhe Oper Ballet, Royal Ballet Covent Garden di Londra, Nederlands Dans Theater 2, Ballett des Landstheater Linz, Ballet du Rhine in Francia, la Compañía Nacional de Danza ed altre compagnie.